-
1 kasta
бросать, кидать, швырять -
2 kasta
[kʰasta]kastaði1. vt (D)1) бросать, кидать, метать□◊kasta eign sinni á e-ð — присвоить что-л., объявить что-л. своей собственностью
kasta höndum að e-u, kasta höndum til e-ð — делать что-л. небрежно
nú kastar tólfunum — это переходит всякие границы, это заходит слишком далеко
2. -
3 kasta
v. слаб. -ō-(dat.) бросать, кидать, метать* * *ш. kasta, д., нор. kaste; (а. kast — сканд. заим.) -
4 kasta
Iсущ. каста:1. в Индии и некоторых других странах Востока – общественная группа, строго обособленная происхождением, родом занятий и правовым положением своих членов2. перен. замкнутая общественная группировка, отстаивающая свою обособленность и связанные с ней привилегииIIприл. кастовый. Kasta sistemi кастовая система -
5 kasta
каста -
6 kasta
сущ.общ. каста -
7 kasta
сущ.• каста* * *♀ каста* * *жка́ста -
8 kasta að
( e-m)насмехаться (над кем-л.); нападать (на кого-л.) -
9 kasta
-
10 kaşţa
1. 1) дурной, плохой 2) злой 3) мучительный 4) суровый 5) больной 2. ☼ 1) беда, несчастье 2) зло 3) мучение, страдание 4) нужда, нищета 5) болезнь;Acc. фЬа'Ч, /ns//-. фь5н ; ЛЫ. фЬ(1|С odö. с трудом -
11 kasta
каста -
12 kasta
n. каста (Грам. инф.: Окончания: \kastaы)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - portugāļu casta ‘ģints, paaudze’lv 1. Indijā un dažās citās zemēs — noslēgta sabiedrības grupa, kuras locekļus vieno sociāla vienlīdzība un sociāla pārmantojamība un kura neuztur kontaktus ar citām sabiedrības grupām; kastai ir savas paražas un likumi. pārn.lv 2. Sabiedrības grupa, kas stingri sargā savu noslēgtību un savas kopīgās intereses, sava sabiedriskā stāvokļa privilēģijasJum99 -
13 kasta bort
отбросить -
14 kasta loss
отчаливать -
15 kasta upp
рвать, тошнить -
16 kasta-íapas
bah. 1) наложйв●\\ ший на себя строгий обет 2) подвергающий себя суровому покаянию -
17 priesteru kasta
жречество -
18 Kastanie
Kastáni¦e f =, -nкашта́н (Castanea Mill.)◇ sich (D ) von j-m die Kastáni¦en aus dem Fé uer hó len lá ssen* разг. — ≅ чужи́ми рука́ми жар загреба́ть -
19 kastanienbraun
kastáni¦ enbraun aкашта́новый ( о цвете); тё́мно-гнедо́й ( о масти лошади) -
20 kastar
[²k'as:tar]verbброситьkasta ett öga på (något) (titta på)--бросить взгляд на что-л.————————[²k'as:tar]verbвыбрасыватьkassera, slänga (bort)kasta yxan i sjön (ge upp)--сдаться, капитулировать
См. также в других словарях:
kašta — ×kaštà sf. ppr. pl. (4) žr. kaštas: Ta kelionė padarys man daug kaštų̃ K. Jis šitas kaštàs man prirokavo KI74. Pirm visų daiktų jie nenorėjo ... padidintojo vaisko kaštas ant septynių metų įvelyti LC1887,3. Mums rodos, labai menka, ir kašta… … Dictionary of the Lithuanian Language
kasta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kaście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w społeczeństwie zorganizowanym hierarchicznie zamknięta grupa społeczna, której odrębność jest usankcjonowana prawnie, religijnie lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kasta — kȁsta ž <G mn kȃstā/ ī> DEFINICIJA 1. sociol. od drugih odijeljen sloj ljudi, povezan nasljednim pravima i ostalim zadanostima koje se nasljeđuju (u Indiji i nekim drugim zemljama) 2. pren. zatvorena privilegirana društvena grupa vezana… … Hrvatski jezični portal
kasta — kastà sf. (2) DŽ 1. kai kuriuose Rytų kraštuose – visuomeninė grupė, kurią jungia tam tikras užsiėmimas ir bendros kilmės supratimas: Bramanų kastà DŽ. 2. prk. uždara profesinė, luominė grupė … Dictionary of the Lithuanian Language
kasta — • kasta, slänga, slunga, singla, hysta … Svensk synonymlexikon
kasta — kastà dkt. Ìndijoje kãstų atsiradi̇̀mas susi̇̀jęs su visuomeniniù dárbo pasidali̇̀jimu, ètniniais ski̇̀rtumais … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Kasta — Infobox musical artist Name = Каста Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Flagicon|RUS Ростов на Дону / Rostov on Don Russia Genre = Hip hop,rap Years active = 1996 – Present Status = On hiatus Label = Respect… … Wikipedia
kásta — e ž (ȃ) 1. zlasti v Indiji zaprta družbena skupina z določenim položajem, odnosom do drugih takih skupin: izobčiti iz kaste; kasta brahmanov / družbena delitev na kaste 2. slabš., navadno s prilastkom zaprta poklicna ali družbena skupina sploh:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kasta ut — • vräka, kasta ut, sparka, ut … Svensk synonymlexikon
Kasta Bella Guesthouse — (Бачево,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Trite Iataka N1, 2769 Баче … Каталог отелей
kasta lömska blickar — • kasta lystna blickar, kasta hånfulla blickar … Svensk synonymlexikon